LONG STAY as YOU LIKE
家族や友人と、大人数で。あるいは、特別な人と、ふたりきりで。
だれもが快適に過ごせる施設やサービスをご用意しています。
気軽に楽しめるキッチン
You can enjoy cooking and dining.
カウンターキッチンを全室に。
テーブルウェアが揃っているので
お部屋での食事をお楽しみください。
All rooms have kitchen with counter, kitchen utensils and
tableware prepared. You can feel free to eat in the room
simply by preparing the ingredients.
やさしいフラットフロア
Step-free floor
玄関から段差をなくして
キャリーバッグにも車椅子にもやさしく。
靴を履いたままでご入室ください。
You can enter with your shoes on.
It is easy to carry luggage or move in a
wheelchair since there is no step.
DESIGN
“和”がきざまれた空間
With a Japanese style motif.
住み慣れた“洋”の様式に
日本ならではのモチーフをさりげなく。
「WACCA（アイヌ語で水）」の意味もこめた
「まめしぼり模様」はそのひとつです。
The “●” mark in the logo came from
ancient Japanese pattern “Mameshibori”
which means praying for good luck and health prayers.
LOCATION
都市と自然がかさなる“水車町”
Place where city and nature coexist.
街中までたったの10分。
緑あふれる豊平川が目の前を流れる札幌水車町。
自然を感じながらサイクリングをしたり、
テニスやパークゴルフを楽しんだり。
思い思いの特別な時間が待っています。
WACCA is about 10 minutes drive to central Sapporo
It is in a good location, right next to the Toyohira River Ryokuchi.
You can enjoy playing tennis or park golf, cycling and running avoiding the crowd while feeling nature.
※豊平川緑地についてはこちらにお問い合わせください。
*Please contact us for the Toyohira River Ryokuchi.
送迎サービスについて
新型コロナウイルス感染症蔓延防止のため
一時的に送迎サービスを休止しております。
ご不便をお掛けいたしますが、ご理解の程よろしくお願いいたします。
To prevent the spread and contraction of COVID-19,
our courtesy-car service has been temporarily suspended.
FACILITY
-
PARKING
無料で3台まで駐車が可能
ご利用の方はご予約時にご連絡くださいFree parking is available up to 3 cars. Please
contact us if you need when making a reservation. -
SMOKING AREA
全室禁煙ですが、
喫煙ルームは4FにございますAll rooms are non-smoking.
The smoking room is on the 4th floor. -
ROOFTOP
ご自由にご利用いただけます
7月には豊平川で花火大会がありますYou can use it freely. There is
a fireworks display in the Toyohira River in July.
-
PARKING
無料で3台まで駐車が可能
ご利用の方はご予約時にご連絡くださいFree parking is available up to 3 cars.
Please contact us if you need when making a reservation. -
SMOKING AREA
全室禁煙ですが、
喫煙ルームは
4FにございますAll rooms are non-smoking.
The smoking room is on the 4th floor. -
ROOFTOP
ご自由にご利用いただけます
7月には豊平川で花火大会がありますYou can use it freely. There is a fireworks display in the Toyohira River in July.
北海道札幌市豊平区水車町7丁目7-36
7-7-36 Suishamachi, Toyohira-ku,Sapporo, Hokkaido
